Юрта — это физическое воплощение идеи дома, который всегда рядом. Номадические культуры оставили нам уникальное наследие — дух свободы, состояние дома, где бы мы не находились, когда бы мы не обратились к корням, чтобы узреть свою глубину, оглянуться вокруг и услышать шёпот космического компаса о том, что все четыре стороны ведут к свету мерцающих звёзд небесного отца — Тенгри.

A yurt is a physical embodiment of the idea of a home that is always with you. Nomadic cultures have left us a unique legacy — the spirit of freedom, the state of the house, wherever we are, whenever we turn to the roots to see our depth, look around and hear the whisper of the cosmic compass that all four sides lead to the light of the twinkling stars of the heavenly father — Tengri.

Алдияр Абугалисина — абстрактный фото- и видеохудожник, перформанс-артист, поэт, работающий преимущественно в смешанной технике фото-, видео-, digital-арта и коллажа.

Каждая его работа — это портал в другие мерности и, одновременно с этим, гипнотическое погружение вглубь себя.

Художник выступает посредником между привычным миром и миром образов, которые несут зрителю тайные послания. Декодирование происходит посредством сфокусированного наблюдения своих чувств, ощущений и рождающихся из них смыслов или не происходит вовсе.

Основные темы его исследований: жизнь и смерть, духовность и трансформация, любовь и сексуальность, эмоции и телесность, экология и социальные отношения.

Aldiyar Abugalysina is an abstract photo and video artist, performance artist, poet, who works mainly in mixed media of photo, video, digital art and collage.

Each of his works is a portal to other dimensions and, at the same time, a hypnotic immersion into oneself.

The artist acts as an intermediary between the familiar world and the world of images that carry secret messages to the viewer. Decoding occurs through a focused observation of one’s feelings, sensations and the meanings that are born from them, or does not occur at all.

His main research topics are life and death, spirituality and transformation, love and sexuality, emotions and physicality, ecology and social relations.